不只Lady Gaga | 这可能是史上最多元的一届"超级碗"

1

在今天的超级碗中场秀上，双性恋歌手Lady Gaga先以 “God Bless America (天佑美国)” 和 “This Land Is Your Land (这是你的土地)” 开场。伴随着她 “One national under God, indivisible, with liberty and justice for all (上帝之下，未可分裂之国度，自由平等全民皆享)”的话音，红蓝两色的无人机组合呈现出的美国国旗图像在她身后熠熠生辉。紧接着，她为年度最多的体育观众表演了包括 “Born This Way (生来如此)” 在内的大热单曲串烧 — “不论何种性取向，我都在自己正确的路上。” Lady Gaga在上星期被GLAAD传媒大奖提名，也在珠宝品牌Tiffany的广告中担任主演。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0022w4z1zn&width=500&height=375&auto=0

（在Lady Gaga表演LGBTQ群体的圣歌时Mike Pence也在场，这真是太棒了。）

2

可口可乐在2014年超级碗上首次发布的以“America Is Beautiful (美国很美)” 为主题的广告再度引领了今年的超级碗广告。这支广告刻画了来自全美的家庭，这其中还包括两位与女儿滑旱冰的同志父亲；而那也是同志家庭首次在超级碗广告中得到体现。GLAAD的CEO和主席Sarah Kate Ellis表示：“在这则广告中涵盖一个同志家庭不仅是整个广告产业前进的一步，更反映了越来越多从事各行各业的美国人对将LGBTQ朋友、家人、邻居纳入 ‘美国很美’ 这一信条的支持。” 可口可乐这次重新播放这则广告的决定也及时地提醒所有群体团结起来，共同反抗那些试图分裂我们的力量。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l01944vpazs&width=500&height=375&auto=0

（我发现这个国家的领导人没能将人民团结起来，所以美国的公司承担起了这个责任。嗯...）

3

Airbnb名为 “#WeAccept” 的新一轮广告宣传也在今天首度亮相。这则广告视频展现了一组有着多元背景和身份的人，并附有文字 “我们坚信无论你是谁，无论你来自何方，无论你爱的人崇敬的人是谁，我们都在一起。你接纳的越多，这个世界就越美好。”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t0372aj7faz&width=500&height=375&auto=0

4

Anheuser-Busch和84 Lumber发布了关于移民故事的广告。Busch的广告着眼于品牌联合创始人Adolphus Busch在1857年从德国到圣路易斯的历程。而84 Lumber的广告中：一对母女离开她们在墨西哥的家前往美国边境，却在漫长的跋涉后被一堵墙阻挡。女儿翻出了她手工制作的美国国旗，而就在此刻，她们发现了一扇大门，终得以走入墙内。屏幕上出现了这样的字样：“这片土地永远欢迎成功的信念。”

5

It’s a 10 Hair Care的广告突出了包括有色人种和残障人士在内的多元群体。Audi (奥迪) 的广告强调了男女同工同酬的必要性。Google Home (谷歌家庭) 的广告中出现了一个悬挂着彩虹旗的家的镜头。在超级碗开场前，汉密尔顿的原班Schuyler Sisters (Jasmine Cephas Jones、Renee Elise Goldsberry、Phillipa Soo) 表演了 “America The Beautiful (美丽的亚美利加)”，并在歌词中将 “and sisterhood (和姐妹情)” 加入到了已有的 “brotherhood (兄弟情)” 之后。

原文作者：By Megan Townsend

翻译：凌桐

转自：GLAAD 

编辑：Seashell

【文章精选】